Chile

La presidenta Cristina Fernández junto a su par chileno, Sebastian Piñera.

Situación de los Pasos Fronterizos >>

Consulta

señora Directora de Límites y Frontera del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la Nación, Ministra Mónica Dinucci, teniendo en cuenta las declaraciones vertidas por el senador Julio Catalán Magni (FVP) en el siguiente medio:

http://cronicasfueguinas.blogspot.com/2014/11/chile-exige-el-seguro-soap...

solicito tenga a bien indicar cual fue la resolución tomada o adoptada para que las personas que viven en la Isla de Tierra del Fuego, que quieran trasladarse al continente por la ruta chilena, paso único para hacerlo, puedan contar con la debida documentación. por otra parte pongo en su conocimiento que recabé información en las compañías aseguradoras de Ushuaia y me informaron que el SOAPEX, es un seguro que no brindan. por otra parte si es que existe algún otro convenio con el país vecino, que permita transitar sin el correspondiente seguro. sin otro particular la saludo atentamente Hector Ernesto Ruano

IV Comité de Integración Las Leñas

Informamos que ya se encuentran publicadas las actas del Comité de Integración Las Leñas, llevado a cabo el 5 y 6 de junio pasado, en la ciudad de Rancagua, Chile.

Recordamos que para acceder al contenido, debe ingresar su nombre de usuario y contraseña. En caso de no poseer uno, puede comunicarse a través de la sección de contactos o por comentarios.

Dilyf

Cierre del Paso Cristo Redentor

Estimados: Se les informa que por cuestiones climáticas que afectarán la zona el Paso Cristo Redentor, las autoridades chilenas solicitaron el corte del Paso Internacional durante los días 1 y 2 de mayo a fin de prevenir siniestros viales.
Atentamente,
DILYF

XXV Comité de Integración NOA-Norte Grande

Informamos que ya se encuentran publicadas las actas del Comité de Integración NOA-Norte Grande, llevado a cabo el 3 y 4 de diciembre pasado, en la ciudad de Antofagasta. Para acceder, puede dirigirse al siguiente link:

http://integrac-fronteriza.cancilleria.gov.ar/node/159

Recordamos que para acceder al contenido, debe ingresar su nombre de usuario y contraseña. En caso de no poseer uno, puede comunicarse a través de la sección de contactos o por comentarios.

Comité Región de Los Lagos

Estimados, informamos que se encuentra publicado el programa del XXXI Comité de Integración de Región de Los Lagos a realizarse en la ciudad de Bahía Blanca los días 5 y 6 de septiembre.

Atentamente,

Dirección de Límites y Fronteras

Comité de Atacalar postergado

Estimados, informamos a través de la presente que se posterga el XVI Encuentro del Comité de Integración Atacalar con fecha el 1 y 2 de agosto. La misma se llevará a cabo en el mes de diciembre. Ni bien se confirme la nueva fecha, informaremos por esta misma vía.

Atentamente,

Dirección de Límites y Fronteras

ACTA DE LA REUNIÓNSOBRE CONTROLES I

Estimados les comunicamos que el Acta de la IV REUNIÓN DEL COMITÉ TÉCNICO SOBRE CONTROLES INTEGRADOS DE FRONTERA ARGENTINA-CHILE, se encuentra ya subida en la página en los respectivos pasos. Atte, DILYF

Comité NOA-Norte Grande postergado

Estimados, informamos a través de la presente que se posterga el XXV Encuentro del Comité de Integración NOA-Norte Grande con fecha el 1 y 2 de agosto. La misma se llevará a cabo en el mes de septiembre. Ni bien se confirme la nueva fecha, informaremos por esta misma vía.

Atentamente,

Dirección de Límites y Fronteras

Controles Integrados

Estimados,
informamos que las actas de las Reuniones de Controles Integrados,desde el año 2009 al 2012, se encuentran subidas en sus respectivos comités en Reunión pasada/Actas de la última reunión, bajo el nombre del Paso, por ejemplo: dentro de Integración Austral, Int.Austral2009.pdf .

Por cualquier duda o consulta puede comunicarse por esta misma vía.

Atentamente,

Dirección de Límites y Fronteras

Paso Cristo Redentor

Chile atrasa sus relojes, comenzando el horario de invierno el próximo 28 de Abril

A las 00:00 horas del 28 de Abril Chile retrasará sus relojes una hora, de esta forma se inicia el horario de invierno en el vecino país.
Por lo tanto el Complejo Los Libertadores tendrá como horario de atención entre el 27 de Abril y el 31 de Mayo de 2013 (ambos inclusive), debido al actual movimiento de vehículos por obras desde las 07:00 horas a las 18:00 horas (hora de Chile).
A partir del próximo 01 de Junio de 2013 rige el horario de invierno para el Túnel Internacional con tránsito en ambos sentidos.

Muchas gracias

Ver documento

Informe

Reunión con Representantes de la Región del Maule
Encuentro acordado en vistas al XXI Comité de Integración Paso Pehuenche
Ver documento

Presentación Paso Pehuenche

Estimado Sres,

Por medio de la presente se comunica la suspensión de la Presentación del Complejo Pehuenche, prevista para el día 22 de marzo.

Cualquier novedad será informada a través de la web.

Saludos cordiales,

Dirección de Límites y Fronteras

Agenda GTI del Centro

Estimados Sres:

La agenda para el GTI del centro es la siguiente:

1.- Plan Operativo Invernal, coordinación y emergencia vial 2013 (para los pasos Cristo Redentor y Pehuenche)
2.- Comunicaciones
3.- Seminario Internacional de Vialidad Invernal

Reciban mis afectuosos saludos
Mónica Dinucci

GTI DEL CENTRO

Estimado Marcelo, junto con saludarte y por solicitud de nuestro Director Regional, informo que la reunión del GTI el día lunes 18 a las 15:00 hrs. se realizará en las instalaciones de la Escuela de Alta Montaña ubicadas en el sector de Río Blanco, entre Guardia Vieja y Saladillo.
La dirección es:
Dirección : Camino Internacional KM 34 Río Blanco
Director: Coronel Jorge Lecanda Ricalde
Subdirector: Teniente Coronel Luis Ignacio Rojas Edwards
Queda a tu parecer si se comunica formal y masivamente para que todos lleguen ahí, o nos trasladamos todos juntos desde nuestro campamento de Guardia Vieja.

Atento a comentarios me despido.

Saludos,
Oliver López Pérez
Jefe Provincial
Dirección de Vialidad Los Andes

Acta Barranca Blanca -La Rioja

Estimada Sra Ministro
Monica Dinicci
Por indicación del Sr Ministro de Educación de la provincia de La Rioja, elevo en archivo adjunto acta labrada en Barrancas Blancas con motivo de la prueba piloto de control fronterizo,llevada a cabo desde el 20 al 24 de febrero .
Sin otro particular le saludo atentamente
Prof. María Ceballos.

Rta.

Estimada María:

Muchas gracias.
Atte
Mtro Mónica Dinucci

Control Fronterizo-Barrancas Blancas

Estimada Sra Ministro:
Por indicación del Sr Ministro de Educación,Ciencia y Tecnología Lic. Walter Flores, me dirijo a Ud. a los efectos de informarle que en cumplimiento del acta suscripta en el mes de diciembre en Barranca Blanca, Dpto Vinchina, La Rioja, los días 21,22,23, y 24 de este mes, autoridades argentinas de Gendarmeria, Migraciones y AFIP cumplirán sus funciones de control fronterizo en ese Paraje.

Sin mas saludo a Ud atentamente
María Ceballos
La Rioja

GTI en Chile

Estimados Sres:

El GTI Austral para los pasos que caen en la jurisdicción del Comité de Integración Austal tendrá lugar el 4 de marzo a las 09:00 horas en el Salón O´Higgins del edificio Magallanes, Avda Bories 901, 4to piso, Punta Arenas.

El GTI del Sur para los pasos bajo la jurisddición del Comité Región de los Lagos, se realizará el 6 de marzo a las 09:00 hotas en el Salón Isla Las Guaitecas, del Gran Hotel Vicente Costanera, ubicado en Avda. Diego Portales 450, Puerto Montt.

El GTI Central para los pasos Cristo Redentor y Pehuenche tendrá lugar el 18 de marzo a las 10:30 horas, en dependencias de la Dirección Provincial de Vialidad de Los Andes, ubicadas en la localidad ed FGuardia Vieja, Los Andes.

No bien reciba la información sobre el lugar y hora de realización deol GTI del Norte en Purmamarca el 10 de abril les pasaré los datos.

Reciban mis atentos saludos

Mtro. Mónica Dinucci

GTI en Chile

Estimada Monica,
Mil gracias por la info remitida.
Un abrazo
Alejandro

Alejandro Sfeir Tonsic
Primer Secretario
Embajada de Chile en Argentina
Teléfono (54-11) 4808-8612
asfeir@minrel.gov.cl
http://chileabroad.gov.cl/argentina/

Novedades de próximas reuniones

Estimados: En el día de la fecha les comunicamos que se ha publicado información en el Calendario de Reuniones en relación a los próximos encuentros previstos para el GTI DEL SUR, GTI CENTRAL, CTI DEL NORTE Y GTI AUSTRAL respectivamente.

Atentamente,

Dirección de Límites y Fronteras

REUNIÓN COORDINACION CRISTO REDENTOR

Estimados, les comunicamos que se encuentra publicada en el Calendario el acta de la reunión de Coordinación por los trabajos de pavimentación en cuesta de Caracoles, realizada en el Puente Terestre Los Andes, el día 28 de enero del corriente año.

Atentamente,

Dirección de Límites y Fronteras

Consultas muy necesarias

Estimada Canciller Mónica Dinucci:

Dirección Nacional de Fronteras y Límites.Canciller.

                 Tengo el agrado de dirigirme a usted, en primer lugar para desearle que este 2013, sea pleno de buenos resultados, conforme a los objetivos personales que se ha propuesto... Luego, para consultarle y abusar de su gentileza y ejecutividad, que nos demostrara en Puerto Varas. Aquí abajo le copio un texto que extraje de la Web Oficial de la Subsecretaría de Planificación de Nación; en la misma se menciona el Estudio Binacional de Conectividad que, según tengo entendido ya está culminado... De se así, Aquí va mi consulta: ¿Usted, tendría la amabilidad de solicitarlo al área mencionada (nosotros + gobierno de Neuquén, no podemos acceder al mismo) y remitirlo al Director de Planificación de la Provincia de Neuquén, Lic. Pablo Casal's ( pcasals@neuquen.gov.ar )??

                 Otro tema de mucha trascendencia para nosotros, es conocer algunos avances que hemos logrado, para que la Aduana Unificada Doble Cabecera en Pino Hachado, se ejecute. Sabemos que en el GTM, de octubre 2012, celebrado en Santiago, se planteó hacer una licitación doble: Vial, por  V.N. y civil, por Obras Públicas... ¿Usted sabe algo más al respecto? según se nos manifestó, ésta ¡¡¡debería comenzar a partir de marzo!!!  

                  Estimada Canciller, ¡mucho le agradecería nos pueda informar de ambos temas! así nosotros, desde las provincias vinculadas al Corredor Bioceánico Trasandino del Sur y el Norpatagónico (ambos transitan por nuestro Norte de la Patagonia); podemos interactuar al respecto...

                  No abuso más de su generosidad, esta es mi última consulta: ¿Está confirmada la fecha del 5 y 6 de septiembre próximos, para la realización en "mi ciudad" Bahía Blanca, del XXXI Comité de Integración Región de Los Lagos?

                  Muchas gracias por atender estos requerimientos...

                  La saludo con un fraternal abrazo. 

              Ricardo Ernesto Partal Silva
                      Coordinador Ejecutivo
Integración Empresarial por los Corredores Bioceánicos
                     rutalogica@gmail.com
                 www.rutalogica.blogspot.com
                    www.bioceanicos.com.ar

La Dirección Nacional de Planificación de la Integración Territorial Internacional trabaja en los siguientes ejes de integración.

Optimización de la integración Argentina-Chile
Las acciones tienen como objetivo identificar, evaluar y formular los programas de inversiones que permitan optimizar la integración territorial bilateral, así como también participar en los foros de discusión y negociación para consensuar las soluciones integrales para optimizar la conectividad y la facilitación fronteriza.

Con estos objetivos, la Subsecretaría participa en el Grupo Técnico Mixto Argentino–Chileno y en los Comités de Integración Argentino-Chilenos y coordina actualmente el desarrollo de los siguientes estudios: Estudio Binacional de Conectividad Territorial Argentina-Chilena. 

Restricciones a la circulación por obras en Sector Los Caracoles

Estimados,

Me dirijo a ustedes por pedido de la Mtro. Mónica Dinucci, a fin de recordarles que en  la reunión que tuvo lugar en Mendoza el 18 de diciembre pasado para analizar las restricciones a la circulación vehícular Paso Cristo Redentor por obras en el sector Los Caracoles (Ruta 60 CH), se acordó:

(Punto 8 del Acta) Se conforma una comisión binacional permanente de coordinación que evaluará la implementación de las medidas adoptadas para esta contingencia, la que tendrá su primera reunión el día jueves 03 de enero de 2013 en la localidad de Guardia Vieja y la segunda el día 10de enero en la ciudad de Mendoza.

Deseándoles un feliz año nuevo, saludo muy atentamente,

Eduardo Bustamante

Primer Secretario

Dirección de Límites y Fronteras - Cancillería Argentina

Tel: (+54 11) 4819-7000

Esmeralda 1212

Buenos Aires - Argentina

DILYF

Estimada Monica

Se reenvia el informe recibido de la Aduana de Jujuy dando cuenta del cumplimiento del compromiso asumido en el Informe Final de Integración Chile - Argentina punto 4) para el Sector Turismo, en cuanto a la instalación de un escáner valija en el Complejo Fronterizo Paso de Jama para el mostrador "salida argentina".

Es así, que con vistas a la futura constitución del ACI, ya se encuentran operando dos equipos de control no intrusivo en el paso de Jama.

Saludos
Maria Luisa

Maria Luisa Carbonell
Dirección de Asuntos Internacionales
AFIP

Ver documento

 

Habilitación Paso LAS DAMAS

Informe Misión Valparaíso Chile

Mendoza, noviembre de 2012

Durante los días 5, 6, 7 y 8 de diciembre de 2012 se organizó, desde la Secretaría de Relaciones Internacionales e Integración Regional Universitaria una Misión a Chile, en la ocasión se desarrollaron actividades en la Ciudad de Los Andes, Viña del Mar y Valparaíso.

La misión contó con la participación de:
• Secretario de Relaciones Internacionales e Integración Regional Universitaria: MA. Carlos Abihaggle.
• Coordinadora de Relaciones Internacionales: Mgter. Celia Alejandra Chaab
• Director Ejecutivo de INILA: Lic. José Ruiz
• Vicedecana de Fac. de Ciencias Médicas: Dra. Alba Ortiz
• Sec. de Extensión de Fac. de Ciencias Agrarias: Ing. Liliana Niveyro
• Director de Instituto Tecnológico Universitario: Lic. Guillermo Cruz
• Sec. de Relac. Institucionales de Fac. de Ingeniería: Dr. Hugo Martínez
• Sec. de Extensión de Fac. de Filosofía y Letras: Prof. Patricia Acosta
• Prof. de Dibujo a Mano Alzada de Fac. de Artes y Diseño: Lic. Fabricio de la Vega

Y consistió en dos líneas de acción: una académica y otra de vinculación productiva.

Respecto de la línea académica: se visitaron las Universidades de Viña del Mar, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Universidad de Playa Ancha, Universidad de Valparaíso y Universidad Federico Santa María. Los resultados obtenidos se detallan a continuación:
• Universidad de Viña del Mar: se acordó la firma de un acuerdo específico de movilidad docente con reciprocidad de alojamiento y comida por cinco días hábiles. Además, se elaboró el convenio del Programa Binacional de Español Lengua Extranjera entre Relaciones Internacionales de Universidad de Viña del Mar, Filosofía y Letras y SRIIRU de la UNCUYO (próxima gestión de firma).
• Pontificia Universidad Católica de Valparaíso: se propone firmar convenio de articulación entre Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y Facultad de Ingeniería y Facultad de Artes y Diseño de UNCUYO para movilidad académica de las carreras de Arquitectura y Diseño Gráfico e Industrial. A esto se sumó la intención de desarrollar y promover competencias emprendedoras en diseño a partir del fortalecimiento de industrias culturales de la región: establecer nuevas alianzas binacionales entre la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso y la Facultad de Artes y Diseño de UNCUYO a través del área de vinculación productiva para potenciar las relaciones entre universidades y los sectores industriales y gobiernos de Argentina y Chile.
• Universidad de Playa Ancha: Se acordó una asistencia técnica para Oficinas de Relaciones Internacionales de Playa Ancha en 2013. La Universidad de Playa Ancha se adhiere al Observatorio de Internacionalización de la Educación Superior Universitaria de la UNCUYO y ofrecen el servicio de estadísticas desde su facultad de Ingeniería para dicho Observatorio. Se consensuó sobre la firma de un acuerdo específico para movilidad docente con pago de alojamiento y comida por cinco días hábiles (cupo a convenir anualmente, según disponibilidad presupuestaria).
Desde la Facultad de Artes y Diseño de UNCUYO se acordó con Facultad de Artes y Diseño y de Ingeniería de Universidad de Playa Ancha el diseño de un Programa Binacional de Integración de Diseño, Ingeniería, Arquitectura y Tecnología: movilidad académica, seminarios internaciones para capacitación en redes, centros de producción y creación estética y cultural, publicaciones conjuntas, entre otros.
Ciencias Médicas de UNCUYO establece los contactos para realizar trabajos conjuntos de investigación y dictado de posgrados en Nutrición.
Se demostró interés por organizar un seminario de Recursos Humanos, realizar trabajos de administración turístico multilingüe.
• Universidad de Valparaíso: Se propone movilidad de estancias cortas, organización de jornadas de jóvenes investigadores, profundizar estrategias de implementación del proyecto de Cátedra Virtual y adhesión al Observatorio de Internacionalización de la Educación Superior Universitaria de la UNCUYO.
Ciencias Médicas de UNCUYO acuerda diseñar proyectos de Investigación de cáncer, colon y neurociencias y participar de investigaciones del Instituto Max Plan de Alemania.
Facultad de Artes y Diseño de UNCUYO se vincula con Directora de Carrera de Diseño (Luz Núñez) y con Secretario de Arquitectura y Diseño (Carlos Lara) para desarrollar y promover competencias emprendedoras para el fortalecimiento de las Industrias culturales de la región a través del área de Vinculación de la UNCUYO: Teatro, Cine, Artes, Arquitectura y Diseño. La Directora de la Carrera de Diseño de la Universidad de Valparaíso propuso la organización conjunta de un Seminario Binacional de Diseño Estratégico a partir de la Maestría en Diseño Estratégico de la Universidad de Valparaíso en colaboración con el Politécnico de Milán, el objetivo es desarrollar competencias y habilidades para la innovación y el diseño estratégico del sistema-producto con el sentido de integrar el diseño en la perspectiva estratégica de relacionar el producto, el servicio y la comunicación para generar innovaciones en el sistema empresarial. Desde la UNCUYO participarán no solo la Facultad de Artes y Diseño sino Facultad de Ingeniería e ITU.
• Universidad Federico Santa María: se logró la firma del convenio marco de cooperación internacional y se acordó el acuerdo específico de movilidad estudiantil sin alojamiento ni comida pero con predisposición de analizar presupuestos anualmente para el otorgamiento de algún estipendio. La Universidad Federico Santa María se adhirió al observatorio de Internacionalización de la Educación Superior Univesitaria.
La Facultad de Artes y Diseño inició vinculaciones para desarrollar y promover competencias emprendedoras en diseño industrial. La Universidad Federico Santa María puso a disposición de la UNCUYO una base estadística realizada sobre el estudio de 111 empresas chilenas (intervención y alcance del diseño industrial en los procesos productivos). A su vez, la Facultad de Artes y Diseño de UNCUYO puso a disposición de la contraparte, a través del área de Vinculación Productiva, estudios y análisis de casos exitosos de proyectos incubados en el programa “Sello del Buen diseño y plan “Mendoza Diseña” en el marco del posicionamiento del diseño industrial en el sistema de producción de bienes y servicios locales.

Respecto de la línea de acción vinculación productiva: se visitaron explotaciones rurales, el Servicio Agrícola Ganadero del Puerto seco Los Andes, el Establecimiento frutícola Brown, CODELCO, Intendencia Regional Vta. Región y Puerto de Valparaíso.

• Visita a Fundos con especialidad en cultivos sobre laderas utilizando tecnologías de avanzada en materia de tratamiento de suelos, conducción de plantas, riego, fertilizaciones, incidencias climáticas y mecanismos fitosanitarios sistematizados. Modelos de Ingeniería Organizativa de Productores para administración conjunta de la oferta productiva y certificación de calidades.
Propósito: visualizar posibles mecanismos de intercambio para análisis comparativos y asistencia en cuanto a disposición de tecnologías y posibilidades de integración en materia productiva y comercial para terceros mercados.
• Observación directa y recepción de información sobre el funcionamiento del Servicio Agrícola Ganadero (SAG) en materia de tratamiento de carga con destino al mercado interno de Chile o a terceros países en el Puerto Seco Los Andes. La iniciativa está relacionada con la intención de encontrar posibilidades de intervención, con la idea de intervenir en la solución de problemas permanentes que afectan al tránsito de mercaderías en el Corredor Andino Central.

• Establecimiento Frutícola Brown: Desarrollo de vinculaciones para posible convenio de prácticas profesionales de docentes y estudiantes de Facultad de Ciencias Agrarias-UNCUYO. La particularidad de este emprendimiento está dado en su antigüedad (firma centenaria) y su evolución para presentar hoy día un formato de integración vertical plena para proveer de uva en fresco a mercados de primer nivel.

• CODELCO: continuar con las vinculaciones para generar propuestas de desarrollo binacional conjunto de Recursos Humanos, en materia de minería sustentable. Los mecanismos de este proceso de vinculación se alinean en el Acuerdo logrado en la pasada reunión de la Comisión de Universidades del Comité de Integración Sistema Cristo Redentor. En dicha oportunidad se convino la posibilidad de generar un proceso de asociatividad entre la UN CUYO y las Universidades de la Región de Valparaíso (Universidad Católica de Valparaíso, Universidad de Playa Ancha, Universidad Federico Santa María y Universidad de Valparaíso). Identificado –en principio- como Cluster Educativo Minero, se apunta a conformar un modelo de formación y prácticas profesionalizantes. CODELCO promete envío de perfiles por competencias y la visita de expertos en la materia. Otro punto convenido sobre el particular fue que la Comisión de Universidades del Comité Cristo Redentor propuso la realización de un seminario para exponer la experiencia de Alejandro Rodríguez Musso de Universidad de Valparaíso con un Cluster educativo, en Australia (primer semestre 2013).

• Intendencia Regional Vta. Región: continuando con procesos ya iniciados se asistió a la presentación del Proyecto Estrategia Regional de Desarrollo – Región Valparaíso 2020. Como proceso político institucional cabe consignar que ambas regiones transitan por procesos similares en torno a la necesidad de diseñar y programar políticas de Ordenamiento Territorial y uso del Suelo. En tal sentido van surgiendo consignas semejantes y complementarias que plantean la necesidad de visualizar una estrategia regional binacional de desarrollo. Con relación a ello surgieron dos propuestas: una la realización de un seminario con la intervención del Prof. Mahuel de Universidad de Chile y la otra, ya concretada, la visita de Consejeros del CORE que se llevó a cabo los días 22 y 23 de noviembre próximo pasado con la finalidad de ver la posibilidad de iniciar estudios comparativos en torno a temáticas vinculadas con el Corredor Andino Central.

• Puerto de Valparaíso: El Sr. Gonzalo Davagnino expone ante la delegación de Mendoza el Plan Maestro de desarrollo del Puerto, conjuntamente con la Dra. Jocelyn Fernández. Se propone la creación de un Observatorio logístico entre una Univ. Chilena X y la UNCUYO. Además se propician las prácticas profesionales a través de un convenio para estudiantes de Facultad de Ingeniería de UNCUYO e ITU.

Acta XXI Reunión Comité Agua Negra

REFERENCIA:XXI COMITÉ DE INTEGRACIÓN "AGUA NEGRA"-MAYO 2012-

ASOCIACION CIVIL REGIONAL DE JUECES, SECRETARIOS Y FUNCIONARIOS DE LA JUSTICIA MUNICIPAL DE FALTAS
Resolución Personería Jurídica D. I.S.J. de la Pcia. De Cba. Nº215 del 14 de junio de 2007
Domicilio Legal: Santa Rosa 1447 piso 1º dpto.11-Córdoba- TE:0351 4881007CUIT: 30-71029973-7 –AFIP-www.faltasregional.org.
 
 
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES,
COMERCIO INTERNACIONAL Y CULTO
SRA.MINISTRO
DIRECTORA DE LÍMITES Y FRONTERAS 
LIC.MÓNICA LILIANA DINUCCI.
S          /            D.-
REFERENCIA:XXI COMITÉ DE INTEGRACIÓN "AGUA NEGRA"-MAYO 2012-
 
DE MI MAYOR CONSIDERACIÓN:                               
 
 
        GRACIELA PÉREZ CONTRERAS, EN CARÁCTER DE PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DEL EPÍGRAFE Y DE LA "COMISIÓN DE COOPERACIÓN JUDICIAL DEL XXI COMITÉ DE INTEGRACIÓN DE AGUA NEGRA", REALIZADO EN LA CIUDAD DE LA SERENA, REGIÓN DE COQUIMBO, HERMANO PAIS DE CHILE, TIENE A BIEN SOLICITAR SU ATENCIÓN CON EL OBJETO DE COORDINAR ACCIONES TENDIENTES AL CUMPLIMIENTO DE LOS ACUERDOS CUYO TRATAMIENTO Y CONCRECIÓN NOS HUBIÉREMOS COMPROMETIDOS EN SU OPORTUNIDAD.-
        ME TOMO EL ATREVIMIENTO DE MOLESTARLA, YA QUE EN OPORTUNIDAD DE LA REFERENCIA. RECIBÍ DE V/PARTE LA MEJOR PREDISPOSICIÓN PARA AYUDARNOS A PROPICIAR LA DESEADA INTEGRACIÓN.-
        SIN DUDAS, LA APERTURA DEL CORREDOR BIOCEÁNICO DE AGUA NEGRA, TRAE APAREJADA IMPORTANTES CONSECUENCIAS EN EL ÁMBITO DEL TURISMO, LA CULTURA, EL DESARROLLO, LA MINERÍA Y LA ECONOMÍA,  DE PROYECIÓN  INTERNACIONAL; SUPERANDO A LA REGIÓN; A LAS NACIONES DE ARGENTINA Y CHILE, A LATINOAMÉRICA TODA.- POR ELLO, SE DEBEN PROPICIAR  SOLUCIONES EFICACES, SENCILLAS Y COMPATIBLES CON LAS LEGISLACIONES NACIONALES QUE FACILITEN Y/O FOMENTEN EL INTERCAMBIO INTERNACIONAL CON SEGURIDAD JURÍDICA.-
        EN LA OPORTUNIDAD, ABOCADOS AL ANÁLISIS DE LA LEGISLACIÓN DE FONDO Y FORMA VIGENTE EN CADA UNO DE NUESTROS PAÍSES, SE EVALUÓ LA NORMATIVA REFERIDA A LA EXTENSIÓN Y ALCANCE EN LA COBERTURA DE SEGURO DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES AFECTADOS AL USO PARTICULAR(TOMADO EN N/PAÍS).-
        CONCLUIMOS, RESULTA NECESARIO INFORMAR AL CONSUMIDOR ARGENTINO SOBRE EL SENTIDO Y COBERTURA DE LA PÓLIZA(CON EXTENSIÓN A PAISES LIMÍTOFES) QUE SE CONTRATA, CONCRETAMENTE Y EN RELACIÓN A LA LEGISLACIÓN LOCAL CHILENA; POSIBILITANDO TOMAR UNA QUE CUBRA DE MANERA EFECTIVA LAS EVENTUALES CONSECUENCIAS EMERGENTES DE UN SINIESTRO VIAL -ANTES DE EXPEDIRSE LA AUTORIDAD JUDICIAL, EN PROCESO, A MANERA DE FIANZA Y/O GARANTÍA PREVIA A LA CONDENA-SIN IMPEDIR AL CONDUCTOR ARGENTINO Y/O AL VEHÍCULO; EL INMEDIATO RETORNO AL PAÍS.-
DE TAL MODO, MOLESTO SU ATENCIÓN A FIN DE POSIBILITAR -POR SU INTERMEDIO- LA CONCRECIÓN DE UNO DE LOS OBJETIVOS PLANTEADOS EN EL MARCO DEL COMITÉ DE REFERENCIA Y EN EL SENO DE LA COMISIÓN DE COOPERACIÓN JUDICIAL, CUAL ES REALIZAR  UNA REUNIÓN CON LAS AUTORIDADES DE SUPERINTENDENCIA DE SEGUROS SOBRE COBERTURA Y ALCANCE DE PÓLIZAS DE SEGUROS DEL AUTOMOTOR EN EL PAIS CHILENO.-
A LA ESPERA DE LA MISMA, SALÚDOLE MUY ATTE.-
DRA.GRACIELA PÉREZ CONTRERAS.-
sírvase responder a éste mail, o bien:
te 03547 428842
03543 15532414
PD:COMO ADJUNTO, LOS POSTULADOS DE LA REUNIÓN DE LA SUBCOMISIÓN DE JUSTICIA.-
 
 

Comité de Integración de Región de los Lagos

Estimada Ministra
Monica Dinucci

Le agradecemos toda la buena predisposición que ha tenido ,junto a la Arq.Parrilli,para que en el XXX Encuentro del Comité de Integración,hayan podido escuchar todas nuestra inquietudes con relación a la actividad del Comercio Exterior que se viene desarrollando con mucho esfuerzo, a través del Paso Cardenal Samoré ,creando por mas de 40 años en forma conjunta con los Empresarios y Gobiernos de Chile y Argentina la infraestructura acorde a las necesidades actuales con inversiones privadas y Publicas Importantes, pudiendo integrar en forma concreta ambas regiones de Chile y Argentina, permitiendoles a los importadores ,exportadores,. Empresas de Transportes Internacionales,prestadores de Servicios,oficinas publicas,etc, de Chile y Argentina que operan asidudamente , intercambiar sus servcios y productos locales y regionales , creando fuentes de trabajo importantes , abaratando los costos de comecialización por la proximidad de las zonas de intercambio que redunda en un directo abaratamiento en los consumos de la población en ambos paises a través de una fluída y directa via de transportes internacionales de estas zonas cruzando por el paso mas cercano que es Cardenal Samoré.

Le haremos llegar a la brevedad lo comprometido como miembros de la Asociación de Comercio Exterior de toda la información para vuestro conocimiento de la actividad del sector que fué y es apoyada por las distintas Camarás de S.C. de Bariloche, el Bolson y zonas colindantes como asi tambien las autoridades locales y provinciales.

Siempre hemos impulsado la integración física de ambos países en las distintas regiones teniendo como premisa las proximidades físicas y sus intercambios turisticos y comerciales y por sobre el respeto a los Acuerdos Bilaterales que nos rigen y como una verdadera integración a través de toda la cordillera no permitir que se beneficie a una ciudad,región o Provincia en desmedro de otra.

Si es su deseode obtener mayor información puede verificar en nuestra pagina web en la parte de Servicio- Corredor Biocéanico -por esta zona con un Informe muy sintético que como otros Corredor indudablemente en marcha , va integrar en la Provincia de Rio Negro, sus productos con una via natural a través de la ruta 23 pasando por bariloche y el paso Cardenal Samoré con Chile en esta Región con la salida final en ambos países hacia los distintos océanos.-

Seguiremos trabajando como le hemos hecho siempre tratando de crear concenzos . Aguardo sus comentarios y la saludamos muy atte.

César A.Matteozzi
Miembro de la Asociación de Comercio Exterior de S.C . de Bariloche .

César A. Matteozzi
E-mail: cesar@matteozzi-lavilla.com.ar

MATTEOZZI LAVILLA
Consultores en Comercio Internacional
Despachantes de Aduana
Agentes de Transporte Aduanero

Comité Región de Los Lagos

Estimado Sr. Fioranelli:

Le agradezco el envío. Los temas que Ud. menciona fueron transmitidos desde 2011 al Ministerio del Interior para su puesta en práctica. Volveré a la carga con el tema.

Respecto de la Ley 26.654, en 2011 hablé con transporte para que facilitará la puesta en práctica de la ley. Si bien no sería necesario, atento lo que dispone el artículo 8, lo cierto es que las trabas subsisten por parte de la CNRT. En agosto pasado volví a tener una nueva conversación con Transporte. Espero que la misma dé sus frutos.

Reciba mis más cordiales saludos.

Mtro. Mónica Dinucci

Comité Región de Los Lagos

Estimada Mónica Liliana Dinucci
Ministro a/c Dirección de Límites y Fronteras

En primer lugar agradezco el tiempo dedicado ante mi consulta el día jueves por la tarde, al término del Encuentro del Comité de Integración Binacional, en Puerto Varas.

De acuerdo con lo conversado oportunamente, envío un resumen de los temas que actualmente afectan a la actividad turística de la zona cordillerana de Neuquén, Río Negro y Chubut, principalmente en destinos turísticos como Bariloche, Esquel, Junín de los Andes, San Martín de los Andes y Villa La Angostura, y que no fueron mencionados en el Acta Final de Puerto Varas.

Respecto de la Ley Nacional 26.654, referente al Transporte Turístico en el ámbito del Corredor de Los Lagos, como Ud. podrá observar, en uno de los artículos se menciona:

ARTICULO 8º — Para la entrada en vigencia de la presente ley, las provincias deberán ratificar a través de sus respectivas legislaturas la presente norma y los acuerdos regionales aludidos en el artículo 4º

Dado que la ratificación fue realizada en el año 2011 por la Legislatura del Neuquén, y en 2012 por las legislaturas de Río Negro y de Chubut, la ley técnicamente debería estar vigente. Por lo tanto, desde la Subcomisión de Turismo solicitamos ayer a las autoridades de la Cancillería Argentina comuniquen a través de las autoridades de competencia la notificación formal a todos los pasos fronterizos comprendidos dentro del Corredor de Los Lagos, con el propósito de que la implementación de la ley se haga efectiva lo más pronto posible.

Para que Ud. disponga de más información al respecto, le adjunto una copia de la Ley 26.654, una copia del acta de la Subcomisión de Turismo de la reunión de Puerto Varas, y una copia del acta de la misma subcomisión pero de la reunión del Comité Binacional en San Martín de los Andes, en setiembre de 2011, donde se solicitó a las autoridades argentinas y chilenas la apertura durante 24 horas del Paso Cardenal Samoré y ampliar los horarios del Paso Mamuil Malal, en épocas de temporada alta.

En ambas copias he remarcado los puntos que atañen a los temas conversados con Ud., principalmente los del acta de Puerto Varas, donde comprobamos que trascendió como resumen de la misma un acuerdo particular entre dos ciudades, y no los puntos centrales tratados en la reunión, que afectan de forma generalizada a varios destinos de uno y otro lado.

Esperando que esta información pueda contribuir para un efectivo proceso de integración entre ambos países, y poder así dar solución a problemas que hoy afectan a la actividad turística, quedo a vuestra disposición para toda consulta que Ud. pudiere necesitar al respecto.

Agradezco su predisposición y atención para con estos pedidos. La saludo atte.

Juan José Fioranelli
Consultor
Villa La Angostura / Puerto Varas

Estimada Ministro Dinucci:

Estimada Ministro Dinucci:

Junto con saludarla, agradecemos la información por usted proporcionada y aprovechamos la ocasión para saludarla muy cordialmente.

Lic. Alejandro Francisco Musacchio
Subsecretaría de Integración Regional
Secretaría de Relaciones Internacionales e Integración

III Reunión del Comité Técnico

Mtro. Mónica Dinucci:
Me dirijo a Ud. en relación a su invitación cursada a la III Reunión del Comité Técnico sobre Controles Integrados entre Argentina y Chile a los fines de comunicarle que por motivos de agenda no podré participar de la misma, como hubiese sido de mi agrado. Aprochando la oportunidad para saludarlo con mi mas distinguida consideración.
Subsecretario de Interior, Sr. Ruben Oscar Maza

Comisión de Optimización del Paso Cristo Redentor

En representación de la Dirección Nacional de Migraciones asistirá a la Reunión del día 23 de agosto el señor Juan José Capella, Director de Fiscalización Terrestre.

Comisión de Optimización del Paso Cristo Redentor

Participarán del encuentro del día de mañana María Luisa Carbonell y Angel Pacheco.

Saludos.

Angel Pacheco.

Dilyf

Estimados Sres:

Como el Comité no se realiza en un lugar donde haya aeropuerto, estoy tratando que la Región nos ponga un bus para llevarnos desde Santiago a San Esteban (87 km.)

Por favor, quienes viajen en avión a Santiago me lo informen para ver la cantidad de personas que son. Además necesitaría saber en qué horario preven llegar con su vuelo para tratar de juntar la mayor cantidad de personas posibles por viaje del aeropuerto de Santiago a San Esteban.

Espero vuestra información.

Atentamente

Mtro Mónica Dinucci

REUNIÓN PREPARATORIA DEL COMITÉ DE INTEGRACIÓN ATACALAR

Estimados Sres:

En función de vuestro requerimiento, informo por este medio el listado de funcionarios de esta Secretaría de Integración Regional y Relaciones Internacionales que participarán de la reunión del próximo día 14 de agosto:

- Dr. Herman Pedro Olivero, Secretario de Estado
- Arq. Carlos Alberto Tassile, Director
- Embajador Mario Pino, Asesor

Asimismo, le informo que a la mayor brevedad le estaremos enviando el listado general de autoridades de la Provincia de Córdoba que viajarán al Comité en septiembre. Adelanto por lo pronto, que de esta Secretaría viaja el Dr. Olivero y el Arq. Tassile.

Quedo a vuestra disposición al tiempo que la saludo muy cordialmente,

Cecilia Puente
Directora de Relaciones Institucionales
Secretaría de Integración Regional y
Relaciones Internacionales
GOBIERNO DE CORDOBA

Reunión Preparatoria "Comité de Integración ATACALAR"

Estimados Sres:

Se recuerda que el proximo 14 de agosto a las 10 horas se realizará en el Salón Verde del Palacio San Martín la reunión preparatoria del próximo encuentro del Comité de Integración ATACALAR.

A quienes aún no hayan confirmado su asistencia, se reitera la solicitud, a los efectos de comunicar su presencia a la Dirección de Seguridad de esta Cancillería para facilitar su acceso.

Asimismo se recuerda la necesidad de contar con información sobre los avances que registran los temas tratados en dicho Comité en 2011, así como los nuevos temas de interés de las áreas que ustedes representan y el nombre de quienes viajarán al Comité, a los efectos de su incorporación en la delegación argentina y para poder solicitar asimismo con la debida antelación la presencia de sus pares chilenos.

Reciban mis más atentos saludos

Mtro. Mónica Dinucci

Cooperación Jurídica

Utilización de Sistemas Informáticos:

La Dirección Nacional de Cooperación Internacional Jurídica y en Sistemas Judiciales del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos informó que miembros de esa Dirección Nacional son integrantes de dos redes cuyo objetivo es facilitar los trámites de cooperación internacional en materia penal, en cualquiera de sus modalidades: asistencia jurídica mutua, extradición y traslado de condenados. Además por intermedio de dichas redes se posibilita el intercambio de toda la información jurídica requerida por los Estados involucrados para facilitar la ayuda jurídica.

Dichas redes son:
1- La Red de Cooperación Jurídica Internacional Iberoamericana-IBERRED- (abarca temas penales y no penales).
2- Sistema de Comunicación Electrónico Seguro de la Red Hemisférica de Intercambio de Información para la Asistencia Mutua Penal y Extradición, compuesta por los países miembros de la Organización de Estados americanos (OEA).

SEGURIDAD Y CONFIABILIDAD PAGINA WEB COMITES DE INTEGRACION

Estimados Sres:

En relación a lo solicitado el 19 de junio pasado en el sentido que todas las comunicaciones relacionadas con las agendas, delegaciones, programas y avance de los temas acordados para los Comités de Integración se realicen a través de la página web de esta Cancillería creada para los Comités: http://integrac-fronteriza.cancillería.gob.ar, se informa que dicha página cuenta con todos los requerimientos de seguridad y confiabilidad que poseen los correos que se reciben y emiten en esta Cancillería, dado que utiliza el mismo Server.

En consecuencia, se reitera la petición oportunamente formulada de que todas las comunicaciones ingresen vía la página web antes citada.

Reciban mis más atentos saludos

Mtro Mónica Dinucci

X